〜がする/〜を感じる:아/어 해요 活用3

形容詞の活用3+「아/어 해요」で感情・感覚を表し、「〜がする/〜を感じる」という意味になります。

韓国語

야근할 때 힘들어 해요.

日本語

残業のときはつらいと感じます。

単語

야근 / 残業 / 〜時 힘들다 / つらい

韓国語

발표 전에 떨려해요.

日本語

発表の前は緊張します。

単語

발표 / 発表 전에 / 前に 떨리다 / 緊張する

韓国語

여행 가면 신나 해요.

日本語

旅行に行くとわくわくします。

単語

여행 / 旅行 가다 / 行く 신나다 / わくわくする

韓国語

너 보면 설레 해요.

日本語

あなたを見るとドキドキします。

単語

/ あなた 보다 / 見る 설레다 / ドキドキする

韓国語

결말 보고 슬퍼해요.

日本語

結末を見て悲しく感じます。

単語

결말 / 結末 보다 / 見る 슬프다 / 悲しい

韓国語

비싼 거 부담스러워 해요.

日本語

高いものは負担に感じます。

単語

비싸다 / 高い / もの 부담스럽다 / 負担

韓国語

길 잃으면 불안해 해요.

日本語

道に迷うと不安になります。

単語

/ 잃다 / 迷う 불안하다 / 不安

韓国語

최애 보면 기뻐해요.

日本語

推しを見ると幸せな気持ちになります。

単語

최애 / 推し 보다 / 見る 기쁘다 / 幸せ

韓国語

처음엔 낯설어 해요.

日本語

最初は馴染みなく感じます。

単語

처음 / 最初 낯설다 / 馴染みがない

韓国語

틀리면 속상해 해요.

日本語

間違えると残念に感じます。

単語

틀리다 / 間違える 속상하다 / 残念